Synopsis
Ariel, une sirène du royaume d’Atlantica, rêve du monde des humains malgré l’interdiction de son père, le roi Triton. Fascinée par le prince Éric, qu’elle sauve d’un naufrage, elle tombe amoureuse de lui. Pour le rejoindre, Ariel conclut un pacte avec la sorcière Ursula : elle devient humaine pendant trois jours en échange de sa voix, à condition d’embrasser Éric.
Muette, Ariel se rapproche d’Éric, mais Ursula sabote leur romance en se faisant passer pour une jeune femme et en l’ensorcelant. Grâce à l’intervention de leurs amis, Ariel retrouve sa voix et la vérité éclate, mais il est trop tard : Ariel redevient sirène. Triton se sacrifie pour la sauver, permettant à Ursula de prendre le pouvoir.
Lors d’un combat final, Éric tue Ursula. Triton est libéré et, comprenant que le bonheur d’Ariel est auprès d’Éric, la transforme définitivement en humaine. Ariel et Éric se marient, unissant les deux mondes.
Fiche technique
- Sortie Française : 28 novembre 1990
- Sortie Américain : 17 novembre 1989
- Durée : 83 minutes
- Réalisation : Ron Clements, John Musker
- Scénario : John Musker, Ron Clements
- Musique : Alan Menken
Fiche technique
| Personnages | Voix originales | Voix françaises |
|---|---|---|
| Ariel | Jodi Benson | Claire Guyot |
| Prince Éric | Christopher Daniel Barnes | Thierry Ragueneau |
| Sébastien | Samuel E. Wright | Henri Salvador |
| Ursula | Pat Carroll | Micheline Dax |
| Polochon | Jason Marin | Boris Roatta |
| Roi Triton | Kenneth Mars | Jacques Deschamps |
| Chef Louis | René Auberjonois | Gérard Rinaldi |
| L’Hippocampe | Will Ryan | Luq Hamet |
| Flotsam et Jetsam | Paddi Edwards | Vincent Grass |
| Eurêka | Buddy Hackett | Emmanuel Jacomy |
| Carlotta | Edie McClurg | Claude Chantal |
Laisser un commentaire